Übersetzen Französisch Arabisch بطاقةٌ مَصْرفِيّةٌ

relevante Treffer

• el billet (n.) , m
  بطاقة
  mehr ...
• identité (n.) , {Recht}
  بِطَاقَة {قانون}
  mehr ...
• la personnalité (n.) , f
  بطاقة
  mehr ...
• el ticket (n.) , m, {transport.}
  بطاقة {نقل}
  mehr ...
• fiche (n.) , {jorn.}
  بِطَاقَة {صحافة}
  mehr ...
• étiquette (n.) , {instruments et machines}
  بِطَاقَة
  mehr ...
• carte (n.)
  بِطَاقَة
  mehr ...
• coupon (n.) , {Recht}
  بِطَاقَة {قانون}
  mehr ...
• étiqueter (v.)
  أَلْصَقَ بِطَاقَة
  mehr ...
• carte-réponse (n.)
  بِطَاقَة جَوَابِيَّة
  mehr ...
• carte-lettre (n.)
  بِطَاقَة رِسَالَة
  mehr ...
• bristol (n.) , {jorn.}
  بِطَاقَةُ زِيَارَة {صحافة}
  mehr ...
• el plumitif (n.) , m
  بطاقة محتويات
  mehr ...
• la carte grise (n.) , f
  البطاقة الرمادية
  mehr ...
• carte (n.) , {jorn.}
  بِطَاقَةُ مُعَايَدَةٍ أو تَهْنِئَة {صحافة}
  mehr ...
• ficher (v.)
  سَجَّلَ الْمَعْلُومَات عَلَى بِطَاقَة
  mehr ...

Textbeispiele

• Une carte bancaire.
  بطاقة مصرفية
• N'utilise que du liquide.
  لا تستخدمي البطاقات المصرفية
• C'est une alerte de la carte de crédit.
  . إنه إنذار بطاقة المصرف
• Bienvenue sur les cartes de Luxor Bank.
  مرحبا بكم في خدمة بطاقات مصرف لوكسور
• Elle a également utilisé sa carte bancaire dans une station-service de la petite ville de Martinsburg, dans l'ouest de la Virginie.
  قامت أيضا بشراء وقود عن طريق بطاقة مصرفية "في بلدة صغيرة بـ"مارتنزبيرغ ."غرب "فيرجينيا
• Mais quand les gens ont su qu'on pouvait faire des paiements par Internet, les clients ont afflué.
  لكن عندما انتشرت الكلمه عن ما نستطيع عمله اخذ دفعات البطاقات المصرفيه من على الانترنت تدفق العديد من الزبائن
• Les titulaires des comptes sont souvent des “hommes de paille” (utilisation de fausses identités et de sociétés écrans), et de fausses cartes bancaires sont utilisées pour retirer l'argent; tout cela contribue à accroître l'anonymat8.
  وكثيرا ما يكون أصحاب الحسابات شخصيات وهمية (كما في حالة استخدام هويات مزوّرة أو شركات واجهية)، وتستخدم بطاقات مصرفية مزوّرة لسحب الأموال، وكل ذلك يزيد من غفلية الهوية".
• Il y a déjà assez de divorces, dans ce pays, pas besoin qu'une épouse sache que son mari a payé un truc sur SalopesAsiatiques.com.
  مستوى الطلاق عالي نوعا ما في هذا البلد بدون زوجات تفتحن الكشف على البطاقة المصرفيه ويرون ان ازواجهن اشتروا شيئا مثل
• Dans le cadre du programme, des informations sont rassemblées au niveau national sur toutes les personnes qui ont été arrêtées ou soupçonnées d'avoir trempé dans des fraudes à petite échelle sur des cartes bancaires ou de crédit ou des délits portant sur des documents de voyage.
  ويجمع البرنامج معلومات على المستوى الوطني عن جميع الأشخاص الذين اعتقلوا أو يشتبه في ضلوعهم في جرائم متدنية المستوى من قبيل تزوير بطاقات مصرفية/ائتمانية أو تتعلق بوثائق السفر.
• Je l'ai surpris sur mon ordianteur. J'ai supposé qu'il voulait voler des informations bancaires sur mes cartes de crédit, alors je l'ai fichu à la porte.
  ،ظننتُ أنّه كان يُحاول سرقة البطاقات الإئتمانيّة .معلومات مصرفيّة، لذا طردتُه